HTML

Napi Réka

Észosztás a virtuális térben. Jazzy Lexikon rékásítva.

Friss topikok

  • bambanő (törölt): @csepke: " Colin Firth bármiben lehet.. "... ugyis csak egy koverkes feju kozepkoru angol pasas ma... (2013.12.22. 06:18) Világnap :)
  • rekimoki: Valóban nem ártott volna még egyszer átnézni a szöveget. De hogy a képekkel mi baj van, azt bizony... (2013.02.23. 17:02) Kölni karnevál
  • rekimoki: De!:) (2013.01.30. 11:34) Line-up dance
  • rekimoki: Kedves Zsuzska! Alaposan utána szoktam nézni, ám nem írok le mindent, mert akkor bizony annyi lenn... (2013.01.13. 22:03) Alkotói válság - amikor hiányzik az a bizonyos csók
  • rekimoki: Örülök neki.:) Nektek is BÚÉK! (2013.01.01. 17:07) Új év, új ország

Címkék

1956 (1) 1983 (1) 2003 (1) 2013 március 20 (1) 20év (1) 23 (1) ABC-szigetek (1) afrikaans (2) afrikai (1) afro (1) Agamemnón (1) ágy (1) alapműveltség (1) Amerika (1) anamorfózis (1) Anthem (1) apartheid (1) Aruba (1) asszertív (1) asszertivitás (1) ausztrál (1) Ázsia (1) azulejo (1) B1-vitamin (1) balett (2) barátság (1) batmanning (1) beri-beri (1) betegség (2) Bhután (1) Biblia (1) Blue Curacao (1) boldogság (1) Bonaire (1) bor (1) Brazília (3) Brazíliaváros (1) Bridget Jones (1) buddhista (1) buli (1) búr (1) cenzúra (1) CEU (1) Chíle (1) Costa Rica (1) Csehország (2) Csehoszlávia (1) csempe (1) Curacao (1) decanter (1) Dél-afrikai Köztársaság (1) Dél-Korea (1) derítőedény (1) DirtyDancing (1) Dress (1) Duvel (1) edzés (1) Egyesült Államok (1) egyetem (1) Eisenach (1) ejakuláció (1) emlőrák (1) ENSZ (1) építész (1) építészet (1) Erika (1) eskövő (1) Észak-Korea (1) étel (1) fekete (1) férfi (2) festmény (1) film (1) filmzene (1) Finnország (1) Firenze (1) Flandria (1) fogyatékkal élők (1) FOMO (1) főváros (1) franca (1) Fülöp-szigetek (2) Gangnam (1) görög (3) Grupo Corpo (1) Guiness-rekord (1) gyarmat (1) gyermek (1) gym (1) Győr (1) Helsinki (1) helyesírás (1) Hochdeutsch (1) holland (2) Hollandia (1) Holland Antillák (1) Holland Királyság (1) hormon (1) horror (1) Hunyadi László (1) hús (1) IIvilághháború (1) IMS (1) Indonézia (1) Ivete Sangalo (1) Japán (1) játék (1) jezsuita (1) Kanada (1) KányádiSándor (1) Karib-térség (1) katolikus (1) kávé (1) Kelet-Timor (1) kifejezés (1) kisujj (1) Klimt (1) kobe (1) Kobe Bryant (1) kocsma (1) kocsmakvíz (1) kolonizáció (1) kommunikáció (1) kommunista (1) Közép-Amerika (1) Közép-európai Egyetem (1) kreol (2) kriminálandragógia (1) krumping (1) Kuba (1) kultúra (1) kulturális sokk (1) Lajos (1) Lakijani (1) Las Vegas (1) latin (1) Lech Kaczynski (1) lengyel (1) Leonardo (1) Leopold Múzeum (1) lindua (1) line-up dance (1) LMFAO (1) Lollipop (1) Los Angeles (1) Lübeck (1) Ludowingok (1) Luther (1) Luxembourg (1) Luxemburg (1) magyar (1) május 5 (1) március 23 (1) Marc Darcy (1) marha (1) Melbourne (1) mell maszturbálás (1) menyasszonyi (1) Mexikó (1) meztelen (1) Michel Teló (1) mitológia (2) mutatóujj (1) művészet (1) nácik (1) nap (2) nászút (1) Németország (1) New York (1) Niemeyer (1) (1) növény (1) Noverre (1) nyelv (4) ógörög (1) október (1) olasz (1) Olaszország (1) opera (1) ördög (1) Oresztész (1) Oscar (1) pachanga (1) pap (1) parlament (1) Party (1) pidzsin nyelv (1) planking (1) PMS (1) pohárköszöntő (1) Porto Rico (1) portugál (2) Portugália (3) Poszeidón (1) posztszovjet (1) Prokrusztész (1) pronatalizmus (1) prosztatarák ausztrál (1) pszichológia (1) pulcsi (1) rák (1) res nullius (1) Rize (1) Rock (1) rögbi (1) ruha (1) Santa Croce (1) Sao Paolo (1) selfie (1) sexting (1) Shakira (1) Shim Sham (1) shuffle (1) shuffling (1) sms (1) Sólyom László (1) sör (2) Soros György (1) Spanyolország (1) Spitzbergák (1) sport (1) Stendhal (1) swing (1) Sytle (1) Szabadság (1) szejtán (1) szelfi (1) SzentErzsébet (1) szex (1) szindróma (1) szleng (1) Szlovákia (1) Szöül (1) tánc (4) tánc világnapja (1) Telč (1) telefon (1) Tóth Krisztina (1) Trash the Dress (1) Trója (1) TTD (1) tursita (1) Uffizi (1) újév (1) Újszövetség (1) UNESCO (2) vár (1) vegán (1) vers (2) világnap (7) világörökség (1) wagyu (1) Wartburg (1) zene (1) Z generáció (1) Címkefelhő

2014.05.05. 23:06 rekimoki

A portugál nyelv napja

Azaz: Dia Da Língua Portuguesa. Tartva: május 5. Milyen vicces, hogy ma nem csak a "Cinco de Mayo"-t ünnepeljük, mely spanyolul jelenti május 5-ét, hanem valamilyen rejtélyes oknál fogva a luzofón (portugálul beszélő) országok is erre a napra időzítettek némi-nemű emlékezést. (Luzitánia volt a római korban a meghódított portugál területek neve, innen az elnevezés.)

A Cinco de Mayo esetében nem Mexikó függetlenségi napjára (mely amúgy szeptember 16-án van), hanem az amerikai függetlenségi háború keretében megvívott pueblai csatára emlékezünk, melyet 1962 május 5-én vívtak egy spanyol ajkú tábornok vezetése alatt a franciákkal szemben. Az ünnep a vadnyugaton élő mexikói-amerikaiktól származik és főként az Egyesült Államokban és Mexikóban ünneplik. Az USA-ban főként a mexikói örökséget éltetik ezen a jeles napon.

BattleofPuebla2.jpg

A pueblai csata

Na de, visszakanyarodok a portugálokhoz és minden meghódított területhez, mely az ő nyelvüket vette át. A portugál egy újlatin vagyis neoromán nyelv, jelenleg a világ  10 országában Angolában, Brazíliában, Portugáliában (még szép), São Tomé és Principében, Mozambikban, a Zöld-foki Köztársaságban és Bissau-Guineában, valamint részben más nyelvekkel együtt Kelet-Timorban és a Kína fennhatósága alatt álló Makaóban számít hivatalosnak. A portugál nyelvű országokat az ún. CPLP, a Portugál Nyelvű Országok Közössége (Comunidade dos Países de Língua Portuguesa) tömöríti. Ez a szervezet nyilvánította május 5-ét a portugál nyelv napjának 2005-ben.

dia.da.lingua.portuguesa.jpg

Fontos megemlíteni, hogy világszerte kb. 230 millióan beszélik (bár erről igen eltérő statisztikákat láttam 210-240 millióval), az angol és a spanyol után a leginkább beszélt európai nyelv (no nem Európában). A portugál két fő nyelvjárása az európai és a brazil, a nyelv helyesírását a lisszaboni parlament beleegyezésével végül 2008-ban egységesítették.

São Paulóban még múzeuma is van a portugál nyelvnek, Estação da Luz, vagyis A fény állomása nevet viseli - tekintve, hogy egy régi vasútállomás épületében hozták létre.

Estação_da_Luz.jpg

A fény állomása. Luz egyébként Sao Paulo egy kerülete, itt áll természetesen a vasútállomás is.

Intenció van bennem az írásra (miért dallamosabb, lágyabb és az európai fülnek jobban tetsző a brazil kiejtés az európai fülnek, és miért szlávos a kontinentális portugál, hogy miért éri meg ezt a nyelvet tanulni), ám ezt most igazán másra kéne fordítanom....Plusz, ahogy elnézem, jó terjengős egy írás lett ez, egy kérdést hagytam már csak nyitva: mivel is ünneplejük mi, magyarok a portugál nyelv napját? Nos, akinek nincs ideje, kedve kilátogatni az ELTE-BTK által szervezett ünnepségsorozatra (esetleg csak nem ért portugálul), és a versolvasás is távol áll tőle, az hallgasson zenét! Hiszen a mind a portugál mind a brazil zene verhetetlen.

Pár szám a biztonság kedvéért

Modern fado Portugáliából.

Egy jó kis dallamos brazil szám, mely egy lányról szól, aki nem eszik, nem alszik, csak a szerelemre gondol és az orvos szerint a betegsége gyógyíthatatlan. :)

 

Bevállalósabbaknak pedig érkezzék a brazil VB hivatalos dala. (Aminek a végére azért Pitbull ide vagy oda, csak jutott egy kis Claudia Leitte....többünk egybehangzó véleménye alapján az a szám legjobb része.)

Szólj hozzá!

Címkék: zene portugál nyelv világnap május 5 Brazília Portugália Mexikó Egyesült Államok


A bejegyzés trackback címe:

https://napireka.blog.hu/api/trackback/id/tr116120794

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.